« Âme seule » Florina

Florina Perez is a French singer/songwriter with Andalusian roots. She rose to fame after she began recording cover versions of popular top 40 hits and publishing them on her FlorinaXPerez YouTube channel. Her first “official” single, “Llámame Florina” [Call me Florina] was released in 2015.

Here are the lyrics to « Âme seule »:

J’ai pas de problèmes, j’ai pas de problèmes
C’est ce qu’on dit de moi
Mais moi pour qu’on m’aime
Tu sais, j’aurais fait n’importe quoi
Comme un ange un peu blessé
Mon auréole est tachée
Arrachée
Quand mes démons se déploient
Je donne les sourires, je donne les sourires
Qu’on attend de moi
Est-ce qu’on peut subir à plein temps en gardant son éclat?
J’avoue, j’avance écorchée
J’arrive plus à me forcer
Tout me blesse
Et mon envie m’a laissé

J’ai le cœur sans maison
Et je pleure sans raison
Voilà ce qu’ils disent
Sans savoir qu’au fond, tout au fond, tout au fond
La vérité m’épuise
J’ai le cœur sans maison
Et au fil des saisons
L’hiver se déguise en amour, en printemps
En ivresse, en âme-soeur
Au fond, je suis l’âme seule

J’ai voulu vous plaire
Et parfois j’ai fait les mauvais choix
J’ai caché ma peine
La coupe est pleine
Ce soir je me noie
Est-ce qu’on peut tout effacer
Sur le grand mur du passé, je m’accroche
Mais je tombe à chaque fois
Mes doigts sont glissants
Le froid se repend
J’ai mal, je m’en fous
Avec la douleur ça fait longtemps qu’on a rendez-vous
J’voudrais qu’elle me quitte enfin
Alors j’la repousse en vain
Mais en vrai, c’est elle qui gagne à la fin

J’ai le cœur sans maison
Et je pleure sans raison
Voilà ce qu’ils disent
Sans savoir qu’au fond, tout au fond, tout au fond
La vérité m’épuise
J’ai le cœur sans maison
Et au fil des saisons
L’hiver se déguise en amour, en printemps
En ivresse, en âme-soeur
Au fond, je suis l’âme seule

Et toutes les nuits, je me questionne
Est-ce que j’guéris si tu me donnes
Un coin pour me mettre à l’abri
Quand mon cœur s’alourdit
J’veux plus que ma vie pèse des tonnes
J’veux plus que l’ennui nous espionne
J’attendrais pas tranquillement que mon heure sonne

J’ai le cœur sans maison…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s